Juan Antonio González-Iglesias (Salamanca, 1964) is Professor of Latin Philology at the University of Salamanca, Spain. He has translated Ovid, anonymous Romans, Horace, Catullus, James Laughlin, Stendhal, and Sebastiano Grasso. In addition to Eros es más [Eros Is More], his other collections of poetry include La hermosura del héroe [The Beauty of the Hero] (Premio Vicente Núnez, 1993), Esto es mi cuerpo [This Is My Body] (Visor, 1997), Un ángulo me basta [One Angle Is Enough] (IV Premio Internacional de Poesía Generación del 27, Visor, 2002), Olímpicas [Olympics] (El Gaviero Ediciones, 2005), and most recently, Del lado del amor: Poesía reunida 1994-2009 [On The Side of Love: Collected Poems 1994-2009] (Visor, 2010). Eros es más was selected by El Cultural, El Mundo as the best collection of poetry in Spain in 2007.
Curtis Bauer is the author of three poetry collections: his first, Fence Line, won the John Ciardi Poetry Prize; Spanish Sketchbook is a bilingual English/Spanish collection published by Ediciones en Huida in Seville, Spain; and The Real Cause for Your Absence is forthcoming from C&R Press in 2013. His poems and translations have appeared in The Southern Review, The Indiana Review, The Common and The American Poetry Review, among others. He is the publisher and editor of Q Ave Press Chapbooks, the Spanish Translations Editor for From the Fishouse, and he teaches Creative Writing and Translation at Texas Tech University in Lubbock, Texas and Seville, Spain.
