Read this week’s Communiqué newsletter featuring Florence Nightingale, Utah, and new fiction—plus, Tina Fey and Dan Levy shout out Save the Cat!