Read this week’s Communiqué newsletter featuring chic lit and Flaco the owl—plus, drag king Mark Anthony is honored by The Advocate.