Mónica de la Torre works with and between languages. Her latest book, The Happy End/All Welcome, was published by Ugly Duckling Presse, which also put out her translation of Defense of the Idol by Chilean modernist Omar Cáceres in 2018. Born and raised in Mexico City, she is a contributing editor to BOMB Magazine. Recent writing appears in Artforum, A Public Space, and The Literary Review. She has taught at Columbia and Brown University and now teaches poetry at Brooklyn College.
Michael Wiegers has been acquiring and editing books for Copper Canyon Press since 1993, and currently serves as the Press’s Executive Editor. He has edited two retrospective volumes of the poetry of Frank Stanford, including What About This, which was a National Book Critics Circle Award finalist and received the Balcones Poetry Prize. He edited the anthologies The Poet’s Child and This Art, and translated poems for Reversible Monuments: Contemporary Mexican Poetry, which he co-edited with Mónica de la Torre. He is also the poetry editor of Narrative and regularly speaks about the art of publishing at universities and colleges around the world. He is currently at work on a book about the poet W.S. Merwin.
Poet laureate of Arizona and a chancellor of the Academy of American Poets, Alberto Ríos is the author of eleven books of poetry. He is a National Book Award finalist, as well as a recipient of a Guggenheim Fellowship and the Walt Whitman Award. His book The Theater of Night received the PEN/Beyond Margins Award. Published in the New Yorker, Paris Review, Ploughshares, and other journals, Ríos has also written three short story collections and a memoir, Capirotada, about growing up on the Mexican border. Ríos teaches at Arizona State University and is the host of a PBS program "Books & Co." He lives in Chandler, Arizona.