Read this week’s Communiqué newsletter featuring Midwestern boys, award contenders, and online scams—plus, a Kirkus starred review for Colum McCann and Diane Foley’s American Mother.